МУЗЕИ-ЗАПОВЕДНИКИ РСФСРМузей-заповедник имени А. С. Пушкина в Михайловском
И. Никольский
«В ГАРМОНИИ СОПЕРНИК МОЙ...»
Читает Олег Форостенко
Для детей среднего школьного возраста
Звукорежиссер Н. Чибисова.
Редактор И. Якушенко
Художник Б. Дуда рев
Давно известно, что для любого поэта места, где складывалась его судьба, где открылись его «вещие зеницы», особенно дороги. Они остаются для него навсегда самыми примечательными на свете.
Начало своей творческой биографии сам Пушкин связывает не только с царскосельскими садами, но и с Михайловскими рощами. В Михайловском Пушкин осознал, «зачем на свет родился». Он постиг в нем истинную щедрость природы, ее безграничность, «красу, вечно сияющую». И он отдал сердце и любовь здешнему небу и земле, ее хлебу, цветам, деревьям и птицам. Михайловское было его домом, через окна которого он увидел свою Отчизну. Оно было его судьбой и счастьем. Через любовь к птицам, цветам и травам к ве¬ликому поэту пришла любовь к своему народу, любовь светлая, жизнерадостная, как чудесная песнь соловья или иволги.
Изучая птичье царство Михайловского, я много думал о животворной его роли в жизни Пушкина. Правда, Пушкин в своих произведениях ни разу не упомянул многих пичуг, которые всегда были у него на глазах. В словаре Пушкина мы встречаем лишь аиста, ворона, вальдшнепа, галку, голубя, иволгу, индюка, канарейку, кукушку, кулика, коршуна, курицу, ласточку, лебедя, орла, петуха, пустельгу, рябчика, синицу, скворца, сокола, соловья, сороку, утку, ястреба.
Живя в Михайловском» Пушкин не мог не видеть и не слышать того, что теперь видим и слышим мы. Птичье пение пробуждало в нем творческие мечты.
В гармонии соперник мой
Был шум лесов, иль вихорь буйный.
Иль иволги напев живой... —
писал поэт в своем стихотворении «Разговор книгопродавца с поэтом» вскоре после того, как прибыл в Михайловскую ссылку…
Прекрасная песня иволги, услышанная Пушки¬ным в Михайловском, показалась ему достойным соперником его гармонии. Наряду с соловьем, это самая голосистая птица. Ее можно назвать концертмейстером здешнего хора. Голос иволги удивительно чист и нежен, он слышится в садах и рощах, когда солнце освещает и согревает все живое, все сущее на земле. Эта трехколенная песня столь душевно пронзительная, что мне всегда кажется — ее слышит и глухой.
Птичий хор — одно из больших наслаждений, какие доставляет природа человеку зимой и летом. Скворец, зарянка, дрозд, горихвостка — за¬певалы этого хора. За ними начинают заливаться зяблики, славки, синицы, мухоловки, пеночки-теньковки. К восходу солнца весь птичий хор в сборе. Особенно умилительна пеночка. Она поет, неустанно порхая и прыгая с сука на сук, с дерева на дерево. Она мастер тонкой трели и вы¬соких нот. Есть птицы, которые поют в Михайловском и по ночам. Кроме соловья, это камышовка, козодой, сова...
Мир птичьего Михайловского широк. Птицы были всюду. Не только в рощах и лугах, но и в самой усадьбе. Соблюдая «обычай доброй старины», в его доме и светлице няни водились чижи и канарейки, а около дома — голуби, скворцы, ласточки, за которыми ухаживала Арина Родионовна.
Забыв и рощу и свободу.
Невольный чижик надо мной
Зерно клюет и брыжжет воду,
И песнью тешится живой.
В этом незаконченном стихотворении, оставшемся в бумагах Пушкина без даты, ощущается реальная ситуация, в которой находился поэт в своем Михайловском доме в годы ссылки.
Вот теперь идут люди в Михайловское на поклон Пушкину и его няне. Многое изменилось в Михайловском, но птицы все те же. Современники А. С. Пушкина слушали те же песни и крики пернатых обитателей, что и теперешние по¬сетители Михайловского. Эти звуки — поистине музейный экспонат, о сохранности которого позаботилась сама природа.
Записи для этой пластинки собирали, в основном, в течение 1983 — 1986 гг. Грамзапись знакомит слушателя с современным птичьим населением Михайловского, Тригорского и окрестностей.
С. Гейченко, директор музея-заповедника
Перечень птиц,записанных на пластинку
«В гармонии соперник мой...»
1. Дрозд-белобровик (Redwing), синица (Greet Titmouse)
и другие звука во дворе Святогорского монастыря утром
2. Зяблик (Chaffinch) и цапли (Common Heron)
3. Пеночка-весничка (Willow-Warbler)
4. Цапли в колонии на вершинах сосен (Common Heron)
5. Кряква (Mallard)
6. Звуки земноводных:
жерлянка (Fire-bellied Toad),
серая жаба (Common Toad),
остромордая лягушка (Moor Рго|
7. Жаворонок (Skylark)
8. Луговой чекан (Whfnchat)
9. Болотная камышовка (Marsh-Warbler)
10. Крапивник (Wren)
11. Дрозд-белобровик (Redwing),
пеночка-теиьиовка (Chiffchaff)
12. Ворон (Raven)
13. Чибис (Lapwing)
14. Камышовка-барсучок (Sedge-Warbler)
15.Кулик-черныш (Green Sandpiper)
16. Камышёвая овсянка (Reed-Bunting)
17. Большая синица (Greet Titmouse)
18. Бекас (Common snipe), погоныш (Spotted Crake), камышовка-барсучок (Sedge-Warbler) и другие звуки
19. Камышовка (Sedge-Warbler), погоныш (Spotted Crake),
чайки
20. Зеленушка (Greenfinch), зяблик (Chaffinch)
21. Белый аист (White Stork)
22. Медведка (Moucrickel)
23. Восточный соловей (Thrush-Nightingale)
24. Неясыть (Tawny Owl)
25. Большой пёстрый дятел (Great Spotted Woodpecker), зяблик
26. Чёрный дятел (Black Woodpecker)
27. Пищуха (Tree-Creeper)
28. Королёк (Goldcrest)
29. Снегирь (Bullfinch)
30. Хохлатая синица (Crested Tit)
31. Серая славка (White-throat)
32. Славка-мельничек (Leaser Whitethroat)
33. Иволга (Golden Oriole)
34. Пересмешка (Icterine Warbler)
35. Чечевица (Scarlet Grosbeak)
36. Коростель (Corncrake)
37. Лесной конек
38. Вертишейка (Wryneck), горлица ,чечевица (Scarlet Grosbeak)