Моэм Сомерсет - Корыто

Рассказ читает А. Головин
СОМЕРСЕТ МОЭМ

Корыто

Перевод В.Артемова

описание:
Позитано расположено на склоне крутого холма и представляет собой кучу беспорядочно настроенных белых домишек, чьи черепичные крыши за сотни лет совершенно поблекли под беспощадными лучами солнца; но в отличие от многих таких же итальянских местечек, которые строились подальше от греха на скалистых возвышенностях, все его прелести невозможно охватить с одного взгляда. В Позитано есть улочки, взбирающиеся в гору прихотливыми зигзагами, есть облезлые крашеные дома в стиле барокко (но барокко очень позднего), куда некогда наезжала неаполитанская знать, которая могла позволить себе на сезон такое скудное великолепие. В самом деле, местечко это, пожалуй, даже чересчур живописно, и зимой две или три его скромные гостиницы битком набиты художниками и художницами. Трудясь в поте лица, они каждый по-своему отдают дань эмоциям, которые вызывает у них Позитано. Одни затрачивают бездну усилий, чтобы запечатлеть на полотне каждое окошко, каждую черепицу, какие только схватывает их пытливый взгляд, и, без сомнения, получают удовлетворение, служащее наградой прилежанию и трудолюбию. "Во всяком случае, это от души", - скромно говорят они, демонстрируя свои работы. Другие, порывистые и стремительные, с бешеным неистовством набрасываются на полотна, щедрыми мазками нанося на них краску. Эти говорят: "Видите ли, я пытался здесь выразить свое я". Они стоят с полузакрытыми глазами и как бы в раздумье бормочут: "Кажется, я все же сумел передать самого себя. Как по-вашему?" А есть и такие, что представляют вам на обозрение в высшей степени занимательное нагромождение кубов и эллипсов и при этом угрюмо цедят сквозь зубы: "Я это вижу так". Люди они,- как правило, молчаливые и серьезные и на ветер слов не бросают......

чит. А.Головин

Уи́льям Со́мерсет Мо́эм 25 января 1874, Париж — 16 декабря 1965, Ницца) — английский писатель, один из самых преуспевающих прозаиков 1930-х годов, автор 78 книг, агент английской разведки. Моэму принадлежат легкие комедии характеров и положений, злые сатиры на нравы и социально-психологические драмы типа «За заслуги» (1932) с острым конфликтом и точной прорисовкой исторического времени. Его пьесы - в 1903-1933 годах их было поставлено около 30 - отличаются динамичным действием, тщательной разработкой мизансцен, компактным живым диалогом.
Моэм Сомерсет - Завтрак
Читает С. Юрский 2-й вариант
00:12:34
Моэм Сомерсет - Завтрак
Исполняет В. Алентова и В. Меньшов из Шоу Л. Ярмольника
00:07:05
Моэм Сомерсет - Мистер Всезнайка
Рассказ читает С. Юрский
00:17:35
Моэм Сомерсет - Театр
Моноспектакль М. Неелова 2 из 2х
01:50:28
Моэм Сомерсет - Завтрак
Рассказ - С. Юрский
00:12:34
Моэм Сомерсет - Сальвадорэ
Рассказ читает В. Якут
00:15:39
Моэм Сомерсет - Театр
Моноспектакль М. Неелова 1из 2х
01:49:32
Моэм Сомерсет - Ровно дюжина
Расск. читает И. Конопацкий
00:43:58
Моэм Сомерсет - Человек со шрамом
Рассказ читает А. Васильев
00:09:01
Моэм Сомерсет - Стрекоза и муравей
Расск. читает Александр Васильев СПб
00:10:52