Джек Лондон - писатель-борец, утверждавший в американской литературе реалистические традиции, автор остросоциальных произведений. Несчастья и смерти настигают его героев тогда, когда побеждает в них дух стяжательства и наживы.В рассказах Джека Лондона, в которых живут мужественные, благородные люди и сильные, верные животные считаются одними из лучших в мировой литературе произведений о животных.
Джек Лондон
Мужество женщины
рассказ, 1900 год;
Переводы на русский:
Н. Емельянникова (Мужество женщины)
Волчья морда с грустными глазами, вся в инее, раздвинув края палатки,
просунулась внутрь.
- Эй, Сиваш! Пошел вон, дьявольское отродье! - закричали в один голос
обитатели палатки. Беттлз стукнул собаку по морде оловянной миской, и
голова мгновенно исчезла. Луи Савой закрепил брезентовое полотнище,
прикрывавшее вход, и, опрокинув ногой горячую сковороду, стал греть над
ней руки.
Стоял лютый мороз. Двое суток тому назад спиртовой термометр, показав
шестьдесят градусов ниже нуля, лопнул, а становилось все холоднее и
холоднее.......................
