Лермонтов Михаил - Умирающий гладиатор

Стих. читает М. Астангов
Умирающий гладиатор - Лермонтов М.Ю.

Эпиграф к стихотворению взят Лермонтовым из поэмы Байрона «Чайльд-Гарольд».
"Я вижу перед собой лежащего гладиатора..." Байрон.

I see before me the gladiator lie...
Byron '.*

Ликует буйный Рим... торжественно гремит
Рукоплесканьями широкая арена:
А он -- пронзенный в грудь,-- безмолвно он лежит,
Во прахе и крови скользят его колена...
И молит жалости напрасно мутный взор:
Надменный временщик и льстец его сенатор
Венчают похвалой победу и позор...
Что знатным и толпе сраженный гладиатор?
Он презрен и забыт... освистанный актер.

И кровь его течет -- последние мгновенья
Мелькают, -- близок час...
Вот луч воображенья
Сверкнул в его душе...
Пред ним шумит Дунай...
И родина цветет... свободный жизни край;
Он видит круг семьи, оставленный для брани,
Отца, простершего немеющие длани,
Зовущего к себе опору дряхлых дней...
Детей играющих -- возлюбленных детей.
Все ждут его назад с добычею и славой...
Напрасно -- жалкий раб, -- он пал, как зверь лесной,
Бесчувственной толпы минутною забавой...
Прости, развратный Рим,-- прости, о край родной.
Не так ли ты, о европейский мир,
Когда-то пламенных мечтателей кумир,
К могиле клонишься бесславной головою,
Измученный в борьбе сомнений и страстей,
Без веры, без надежд -- игралище детей,
Осмеянный ликующей толпою!

И пред кончиною ты взоры обратил
С глубоким вздохом сожаленья
На юность светлую, исполненную сил,
Которую давно для язвы просвещенья,
Для гордой роскоши беспечно ты забыл:
Стараясь заглушить последние страданья,
Ты жадно слушаешь и песни старины,
И рыцарских времен волшебные преданья --
Насмешливых льстецов несбыточные сны.
1836

Михаи́л Фёдорович Аста́нгов (1900—1965) — советский актёр театра и кино. Народный артист СССР (1955). Лауреат трёх Сталинских премий (1948, 1950, 1951).
Будучи актёром-интеллектуалом, Астангов блестяще владел искусством психологического гротеска, стремился к философскому постижению создаваемого образа. Его творчеству были свойственны углубленный психологизм, философичность сценических образов и обостренная эмоциональность. Исполнял премущественно роли отрицательных персонажей.
Скончался Михаил Астангов 20 апреля 1965 года в Москве.



Михаил Юрьевич Лермонтов (3 октября 1814, Москва — 15 июля 1841, Пятигорск) — русский поэт, прозаик, драматург, художник. Творчество Лермонтова, в котором удачно сочетаются гражданские, философские и личные мотивы, отвечавшее насущным потребностям духовной жизни русского общества, ознаменовало собой новый расцвет русской литературы. Оно оказало большое влияние на виднейших русских писателей и поэтов XIX и XX вв. Драматургия Лермонтова имела огромное влияние на развитие театрального искусства. Произведения Лермонтова получили большой отклик в живописи, театре, кинематографе. Его стихи стали подлинной кладезью для оперного, симфонического и романсного творчества, многие из них стали народными песнями.
Лермонтов Михаил - Сон
Читает В. Качалов
00:01:35
Лермонтов Михаил - Мцыри
Читает Г. Бортников
00:43:05
Лермонтов Михаил - Первое января
Стих. читает Э. Марцевич
00:03:06
Лермонтов Михаил - Максим Максимыч
С уч. М. Глузского 1979
00:28:40
Лермонтов Михаил - Альбом Одоевского -
Читает и комментирует И. Андронников
00:55:14
Лермонтов Михаил - Сон
В долине Дагестана читает М. Царев
00:01:31
Лермонтов Михаил - Мцыри
Бой с барсом А. Консовский
00:05:02
Лермонтов Михаил - Бэла
Герой нашего времени, фрагм. читает Б. Ливанов
00:47:21
Лермонтов Михаил - Душа
Стих. читает К. Консовский
00:03:37
Лермонтов Михаил - Выхожу один я на дорогу
Стих. читает И. Андронников
00:01:24