Даниель Юлий - Говорит Москва

ГОВОРИТ МОСКВА
2010 г.
Даниэль Юлий
Исполнитель: Юрский Сергей

Описание:
Повесть-антиутопия Говорит Москва, рассказывающая о введении в СССР Указом Президиума Верховного Совета Дня открытых убийств, единодушном одобрении инициативы со стороны трудящихся масс и непросто дающемся отдельным гражданам неприятии чудовищного праздника.

Юлий Маркович Даниэль (1925-1988), русский писатель, переводчик. Родился 15 ноября 1925 года в Москве.

В 1958 году за рубежом была опубликована повесть Даниэля "Говорит Москва", затем еще несколько прозаических произведений (в т.ч. рассказы "Руки", 1959, - о нелепой и трагической судьбе чекиста 1920-х годов; "Человек из МИНАПа", 1960), в связи с чем в сентбре 1965 года Даниэль, как и (по той же причине) его друг А. Синявский, были арестованы, уничтожен был уже отпечатанный тираж книги "Бегство" (сокращенный вариант опубликован в журнале "Пионер", 1989, № 6-8). В 1966 году Даниэль был приговорен к 5 годам лагерей строгого режима. В заключении написал цикл стихов и поэму "А в это время...", сделал переводы с латышского языка произведений своего товарища по заключению, поэта К. Скуениекса. После освобождения под псевдонимом "Ю. Петров" публиковал переводы шотландской и грузинской поэзии, а также произведений Байрона, У. Вордсворта, Гюго, Бодлера, Рембо и др.

Юлий Маркович Даниэль умер в Москве 30 декабря 1988 года.